Änderung der Sprechzeiten

Sehr geehrte Damen und Herren,

Szanowni Państwo,

ab dem 01. Oktober 2017 wird die Wohnungsbaugesellschaft mbH in Gartz (Oder) seine Sprechzeiten wie folgt ändern:

od 01 października 2017 r., spółka Wohnungsbaugesellschaft mbH in Gartz (Oder) zmieni w następujący sposób swoje godziny otwarcia:

Montag
Poniedziałek
8:00 - 12:00 Uhr
Dienstag
Wtorek
8:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
Mittwoch
Środa
8:00 - 12:00 Uhr
Donnerstag
Czwartek
8:00 - 12:00 Uhr
Freitag
Piontek
8:00 - 12:00 Uhr
Samstag
Sobota
Büro geschlossen
Biuro zamknięte
Sonntag
Niedziela
Büro geschlossen
Biuro zamknięte

Außerhalb dieser Zeiten sind Terminvereinbarungen schriftlich, telefonisch oder per E-Mail möglich.

Istnieje możliwość ustalenia spotkania także poza czasem otwarcia biura, w tym celu prosimy o telefon, maila bądź wniosek pisemny.

Durch die Terminvereinbarung werden Wartezeiten reduziert und die Fachabteilungen können Informationen zu benötigten Unterlagen vorab klären und sich optimal auf den Termin vorbereiten.

Poprzez wstępne ustalenie terminu spotkania, a przez to stosowne przygotowanie się do danego zagadnienia, znacząco skrócony zostanie czas oczekiwania na obsługę przez pracowników poszczególnych działów naszej firmy.

Die flexible Terminvereinbarung führt zu minimierter Bearbeitungszeit und -dauer. Dies ist besonders bei komplexen und umfangreichen Vorgängen hilfreich.

Możliwość umówienia się na spotkanie, także poza godzinami otwarcia, spowoduje zminimalizowanie czasu i uciążliwości zrealizowania danej kwestii. Co przy skomplikowanych materiach staje się bardzo pomocne.

K. Siwiec

Gschäftsführer
Zarząd spółki